Um ano de pandemia: Uma breve síntese / A year of pandemic: A brief overview, 2020-2021

1 657 1 791 1 000 0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 3 500 4 000 2018-03 2018-04 2018-05 2018-06 2018-07 2018-08 2018-09 2018-10 2018-11 2018-12 2019-01 2019-02 2019-03 2019-04 2019-05 2019-06 2019-07 2019-08 2019-09 2019-10 2019-11 2019-12 2020-01 2020-02 2020-03 2020-04 2020-05 2020-06 2020-07 2020-08 2020-09 2020-10 2020-11 2020-12 2021-01 2021-02 10 3 Dormidas (Nº) de residentes/ Nights (No.) of residents Média anual/ Annual average PANDEMIA COVID-19 6,3 8,0 -44,2 -100 -90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 2018-03 2018-04 2018-05 2018-06 2018-07 2018-08 2018-09 2018-10 2018-11 2018-12 2019-01 2019-02 2019-03 2019-04 2019-05 2019-06 2019-07 2019-08 2019-09 2019-10 2019-11 2019-12 2020-01 2020-02 2020-03 2020-04 2020-05 2020-06 2020-07 2020-08 2020-09 2020-10 2020-11 2020-12 2021-01 2021-02 % Taxa de variação homóloga mensal/ YoY monthly rate of change Taxa de variação anual/ Annual rate of change PANDEMIA COVID-19 TURISMO - TOURISM No primeiro ano de pandemia, as dormidas de residentes predominaram, representando 59,9% do total, muito acima do peso nos 12 meses anteriores (30,3%), tendo decrescido 44,2%. Fonte: INE, Inquérito à permanência de hóspedes na hotelaria e outros alojamentos Source: Statistics Portugal, Guests stays and other data on hotel activity survey Todas as regiões apresentaramdecréscimo no número de dormidas de residentes, tendo as maiores reduções sido registadas na RA Açores (-62,8%) e AM Lisboa (-60,2%). DORMIDAS (N.º) NOS ESTABELECIMENTOS DE ALOJAMENTO TURÍSTICO - RESIDENTES NIGHTS (No.) IN TOURIST ACCOMODATION ESTABLISHMENTS - RESIDENTS UM ANO DE PANDEMIA: UMA BREVE SÍNTESE | 2020-2021 66