COOPSTAT NEWS N.º 22 8 Cooperação com os Países de Língua Portuguesa Cooperation with Portuguese-speaking Countries Foram partilhadas as soluções inovadoras adotadas por várias parceiros para fazer face a este desafio de monitorização, das quais se destacaram: mapeamento e uso de informação administrativa; apropriação da Agenda 2030 com quadros nacionais de indicadores; localização da informação ODS; alinhamento da monitorização da Agenda 2030 com o acompanhamento de agendas de desenvolvimento regionais, nacionais e locais; e o recurso a diversos meios de comunicação para divulgação da informação ODS (ex. uso de rádio para consultas públicas sobre os ODS, media, plataformas nacionais de reporte, Relatórios Nacionais Voluntários). Foram ainda partilhadas experiências internacionais de relevo neste contexto, tais como a participação do IBGE no InterAgency Expert Group on SDG Indicators, a liderança pelo INE-CV do Praia City Group, dedicado às estatísticas da Governança, e o trabalho desenvolvido pelo INE relativo à operacionalização de indicadores ODS através da integração de informação estatística com dados geoespaciais, no âmbito do Working Group on Data Integration do UNGGIM:Europe. Innovative solutions adopted by various partners to face this monitoring challenge were shared, of which the following stood out: mapping and use of administrative data; ownership of the 2030 Agenda through the adoption of national indicator frameworks; localisation of SDG information via territorial disaggregation; alignment of the monitoring of the 2030 Agenda with the follow-up of regional, national and local development agendas; and the use of different means of communication for the dissemination of SDG information (e.g. use of radio for public consultations on SDGs, media, national reporting platforms, National Voluntary Reports). Relevant international experiences in this context were also shared, such as IBGE’s participation in the Inter-Agency Expert Group on SDG Indicators, INE-CV’s leadership of the Praia City Group, dedicated to Governance statistics, and the work carried out by INE on operationalization of ODS indicators through the integration of statistical information with geospatial data, within the scope of the Working Group on Data Integration of UNGGIM:Europe. O Seminário Virtual sobre ODS visou dar início ao projeto, com a reavaliação de necessidades prioritárias dos países participantes e a partilha pelos INEs dos respetivos pontos de situação e de iniciativas relevantes no âmbito das estatísticas para os ODS. A coordenação técnica da atividade coube ao Serviço de Contas Satélite e Avaliação da Qualidade das Contas Nacionais do Departamento de Contas Nacionais, em colaboração com o Serviço de Relações Externas de Cooperação e do Gabinete para a Coordenação das Estatísticas Territoriais. The Virtual Seminar on SDGs aimed to kick-start the project, with the reassessment of priority needs of the participating countries and the sharing of their technical state of play and relevant initiatives in the scope of statistics for the SDGs. The technical coordination of the activity was carried out by the Unit of Satellite Accounts and Quality Assessment of National Accounts, from the National Accounts Department, in collaboration with the External Relations and Cooperation Unit and the Office for the Coordination of Territorial Statistics.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=