COOPSTAT NEWS N.º 23 20 Cooperação com os Países de Língua Portuguesa Cooperation with Portuguese-speaking Countries procedimentos, práticas e infraestrutura criada para a integração de dados administrativos, com o objetivo últimode dispor igualmente de umretrato, alargado a nível temporal, da população residente, baseado nos indícios de residência provenientes dos registos administrativos. includes an Administrative Data Section. This meeting also shared the Portuguese experience in the context of the census operation, namely the advances and challenges in the creation of a Resident Population Database, and the use of administrative data for data validation and control purposes. NSI-CV reported on the procedures, practices and infrastructure created for the integration of administrative data, with the ultimate aim of also having a portrait, extended in time, of the resident population, based on evidence of residence from administrative records. No encontro de 14 de dezembro, o INE acolheu, em formato virtual, equipas do INE-STP no âmbito do seu projeto de desenvolvimento de um manual de procedimentos administrativos. Este encontro foi assegurado pelo Serviço de Dados Administrativos e Empresariais, representado pela Diretora de Serviço, Sofia Rodrigues, e pelo Diretor do Núcleo de Dados Administrativos, João Poças, e pelo Serviço de Infraestrutura Informacional do Departamento de Metodologias e Sistemas de Informação, representado pelo Diretor de Serviço, António Portugal, e pelos peritos do, Salvador Gil e Paula Cruz. A equipa do INE-STP, liderada pelo Chefe de Departamento de Estatísticas Demográficas, SociaiseAmbientais,N’GuabyTrindade, contouigualmente com a participação de dirigentes e peritos de outros Departamentos temáticos, de Contas Nacionais, Preços e Conjuntura Económica e de Informática, nomeadamente: Idálio Luís, Milcíades Ferreira, Adelino Freitas, Gueitt Leite, Samara Ramos, Aunaty Pinheiro, Rodney Sousa, Ladislau Mendes, Jursias Cravid, Bruno Brandão e Célia On 14 December, Statistics Portugal hosted a virtual meeting with NSI-STP as part of its project to develop a handbook of administrative data procedures. This meeting was led by the Administrative and Business Data Unit, represented by the Head of Unit, Ms. Sofia Rodrigues, and by the Head of the Administrative Data Section, Mr. João Poças, and by the Information Infrastructure Unit of the Department of Methodologies and Information Systems, represented by the Head of Unit, Mr. António Portugal, and by the experts, Mr. Salvador Gil, and Ms. Paula Cruz. NSI-STP’s team, led by the Head of the Department of Demographic, Social and Environmental Statistics, Mr. N’Guaby Trindade, also included heads and experts from other thematic Departments, such as, National Accounts, Prices and Short-term Indicators and Information Technology, namely: Mr. Idálio Luís, Mr. Milcíades Ferreira, Mr. Adelino Freitas, Mr. Gueitt Leite, Ms. Samara Ramos, Mr. Aunaty Pinheiro, Mr. Rodney Sousa, Mr. Ladislau Mendes, Mr. Jursias Cravid, Mr. Bruno
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=