COOPSTAT NEWS N.º 24 12 Cooperação com os Países de Língua Portuguesa Cooperation with Portuguese-speaking Countries A visita teve como objetivo o desenvolvimento de competências em matéria de monitorização da Agenda 2030, com particular enfoque no reforço da capacidade de produção e comunicação de informação. Foram dias de troca de experiências, discussões técnicas, partilha de boas práticas e lições aprendidas, nos quais os países beneficiários manifestaram como essenciais para o futuro: • A necessidade de fomentar a cooperação bilateral e dinamizar a Cooperação Sul-Sul, em matéria de acompanhamento estatístico da Agenda 2030; • A necessidade de continuar a assistência técnica nas áreas de mapeamento, reporte e difusão, com destaque para apoio ao desenvolvimento de publicações de monitorização, relatórios voluntários nacionais (RVN) e plataformas nacionais de reporte; • O apoio na área da integração de informação estatística com informação geoespacial. Todos os participantes salientaram a utilidade desta oportunidade de partilha e aprendizagem, dando continuidade à troca de experiências no Workshop conjunto que se realizou na semana seguinte. The purpose of the visit was to develop monitoring skills for the statistical follow-up of the 2030 Agenda, with a particular focus on strengthening the capacity to produce and communicate information. The visit enabled the exchange of experiences, technical discussions, sharing of good practices and of lessons learned, in which the beneficiary countries expressed as essential for the future: • The need to foster bilateral cooperation and boost South-South Cooperation regarding the statistical monitoring of the 2030 Agenda. • The need to maintain technical assistance in the areas of mapping, reporting and dissemination, with emphasis on support in the development of monitoring publications, voluntary national reviews (VNRs) and national reporting platforms. • Support in the field of integration of statistical and geospatial information. All participants highlighted the usefulness of this opportunity for sharing and common learning. The exchange of experiences continued in the joint Workshop that took place the following week.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=