COOPSTAT NEWS N.º 24 20 Cooperação com os Países de Língua Portuguesa Cooperation with Portuguese-speaking Countries Cooperação com os Países de Língua Portuguesa Visitas de Trabalho na área de Legislação dos INEs de Cabo-Verde e Moçambique | Study visits in the area of Legislation from the NSIs of Cabo Verde and Mozambique Ísis Rodrigues Dia (INE-CV); Ana Dulce Pinto (INE-PT) e Adilson Lopes (INE-CV) | Ms. Ísis Rodrigues Dia (NSI-CV); Ms. Ana Dulce Pinto (NSI-PT) and Mr. Adilson Lopes (NSI-CV) A melhoria dos Sistemas Estatísticos Nacionais dos INEs da CPLP através do seu reforço institucional é um dos objetivos do Projeto de Legislação, ao abrigo do qual se registaram duas visitas de trabalho: do INE de Cabo-Verde (13 a 15 de novembro) e do INE de Moçambique (15 a 17 de novembro). Ambas as ações foram conduzidas pela Encarregada de Proteção de Dados do INE e líder do Projeto de Legislação, Ana Dulce Pinto, coadjuvada pelo Serviço de Relações Externas e Cooperação, nomeadamente pela respetiva Diretora de Serviço, Conceição Veiga, pela técnica superior Carolina Fresta Santos, e pela bolseira de cooperação, Liussakara Daio. The improvement of the National Statistical Systems of the NSIs of the CPLP through their institutional strengthening is one of the goals of the Legislation Project, under which two study visits were carried out: from NSI Cabo Verde (13 to 15 November) and from NSI Mozambique (15 to 17 November). Both activities were led by Statistics Portugal’s Data Protection Officer and leader of the Legislation Project, Ana Dulce Pinto, assisted by the External Relations and Cooperation Unit, namely by the Head of Unit, Conceição Veiga, by the expert Carolina Fresta Santos and by the cooperation trainee, Liussakara Daio.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=