Objetivos de Desenvolvimento Sustentátel, Indicadores para Portugal - 2019

156 | Objetivos de Desenvolvimento Sustentável | Sustainable Development Goals Fonte/Source: DGEG 24,2 28,1 31,0 40,0 20 25 30 35 40 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 Po 2020 2030 0 // % Meta 2030 Meta 2020 Indicador 7.2.1. Peso das energias renováveis no consumo total final de energia As tecnologias de energia renovável representam um elemento importante nas estratégias para tornar as economias mais sustentáveis e para enfrentar o problema global das alterações climáticas. O peso das energias renováveis no consumo final bruto de energia 1 corresponde à proporção de consumo final de energia que resulta de fontes renováveis. Renewable energy technologies represent a major element in strategies for more sustainable economies and for tackling the global problem of climate change. The renewable energy 1 share in total final consumption is the percentage of final consumption of energy that is derived from renewable resources. Indicator 7.2.1. Renewable energy share in the total final energy consumption Meta 7.2 | Até 2030, aumentar substancialmente a participação de energias renováveis na matriz energética global Target 7.2 | By 2030, substantially increase the share of renewable energy in the global energy matrix 7.2.1 - Proporção de Fontes Renováveis de Energia no consumo final bruto de energia 7.2.1 - Proportion of Renewable Energy Sources in gross final consumption of energy 1 No âmbito da Diretiva 28/2009/CE, entende-se por consumo final bruto de energia os produtos energéticos fornecidos para fins energéticos à indústria, aos transportes, aos agregados familiares, aos serviços, incluindo os serviços públicos, à agricultura, à silvicultura e às pescas, incluindo o consumo de eletricidade e calor pelo ramo da energia para a produção de eletricidade e calor e incluindo as perdas de eletricidade e calor na distribuição e transporte. 1 According to the Directive 2009/28/EC, ‘gross final consumption of energy’ means the energy commodities delivered for energy purposes to industry, transport, households, services including public services, agriculture, forestry and fisheries, including the consumption of electricity and heat by the energy branch for electricity and heat production and including losses of electricity and heat in distribution and transmission. Proporção de energias renováveis no consumo final bruto de energia (%) Proportion of renewable energy sources in gross final consumption of energy (% )