Península Ibérica em Números 2019 - The Iberian Peninsula 2019

PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA [87] Índice Contenido Index VÍTIMAS EM ACIDENTES DE VIAÇÃO No âmbito da Península Ibérica, em 2017, as regiões com mais e menos vítimas em acidentes de viação (mortos e feridos) foram ambas de Espanha: a Ciudad Autónoma de Ceuta e a Cantabria, com 7,4 e 1,8 vítimas por mil habitantes, respetivamente. Em Portugal, o máximo registou-se no Algarve (6,0) e o mínimo na Região Autónoma dos Açores (3,6). VÍCTIMAS DE ACCIDENTES DE TRÁFICO En la Península Ibérica, en 2017, las regiones con más y menos víctimas de accidentes de tráfico (muertos y heridos) se encontraban ambas en España: Ciudad Autónoma de Ceuta y Cantabria, con 7,4 y 1,8 víctimas por cada mil habitantes respectivamente. En Portugal, el máximo se registró en el Algarve (6,0) y el mínimo en la Región Autónoma de las Azores (3,6). VICTIMS OF ROAD ACCIDENTS In 2017, the Iberian regions with the most and the least victims of road accidents (dead and injured) were both from Spain: Ciudad Autónoma de Ceuta and Cantabria, with 7.4 and 1.8 victims per thousand inhabitants respectively. In Portugal, the highest value was recorded in Algarve (6.0) and the lowest in Região Autónoma dos Açores (3.6). Transportes Transporte Transport Fonte Fuente Source: Eurostat 1 Inclui mortos e feridos Incluye fallecidos y heridos Killed and injuried 5,0 - 7,4 3,4 - 4,9 2,3 - 3,3 1,8 - 2,2 Região Autónoma dos Açores (PT) Região Autónoma da Madeira (PT) Canárias (ES) Ceuta Melilla 0 50 km 0 50 km 0 25 km 0 100 km 0 5km 0 5 km Vítimas 1 em acidentes de viação por 1 000 habitantes, 2017 Víctimas 1 en accidentes de circulación por 1 000 habitantes, 2017 Victims 1 in road accidents per 1000 inhabitants, 2017