Península Ibérica em Números 2020- The Iberian Peninsula 2020
2020 em números en cifras in figures PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA [40] Índice Contenido Index População em risco de pobreza ou exclusão social 1 Población en riesgo de pobreza o exclusión social1 People at risk of poverty or social exclusion1 21,4 (e) 32,5 31,2 30,0 27,3 26,3 25,3 24,3 23,3 22,3 16,5 16,4 16,3 15,6 14,4 12,5 (:) (:) (:) 21,6 20,6 20,1 19,5 18,9 18,8 18,2 17,9 17,4 16,9 UE/EU 28 BG RO EL LV LT ES EE HR CY PT LU MT BE HU SE PL FR DE AT NL SK DK FI SI CZ IE IT UK Fonte Fuente Source: Eurostat 1 Após transferências sociais Después de transferencias sociales After social transfers (e) Dado estimado Dato estimado Estimated (:) Dado não disponível Dato no disponible Not available Fonte Fuente Source: Eurostat 1 Após transferências sociais Después de transferencias sociales After social transfers (e) Dado estimado Dato estimado Estimated (:) Dado não disponível Dato no disponible Not available % 2019 População jovem (15-29 anos) em risco de pobreza ou exclusão social 1 Población joven (15-29 años) en riesgo de pobreza o exclusión social 1 Young people (15-29 years) at risk of poverty or social exclusion 1 23,2 23,0 22,9 22,2 22,0 21,2 20,8 20,0 19,9 19,5 26,4 (e) 38,1 35,1 32,0 31,6 31,2 28,6 26,1 24,9 23,8 19,1 19,1 17,1 15,6 12,7 11,2 (:) (:) (:) UE/EU 28 EL RO DK ES BG LU SE PT FI FR CY NL LT DE HU BE PL LV AT EE HR SK MT SI CZ IE IT UK % população total % población total % of total population 2019 POPULAÇÃO EM RISCO DE POBREZA OU EXCLUSÃO SOCIAL Em 2019, as populações de Portugal e Espanha estavam em maior risco de pobreza ou exclusão social do que a população da União Europeia como um todo, sendo a diferença mais acentuada no caso de Espanha (+3,9 p.p.) do que no caso de Portugal (+0,2 p.p.). No que respeita à população jovem (15-29 anos), as comparações dos dois países com a situação da UE28 vão em sentidos distintos: mais 6,1 p.p. em Espanha e menos 0,6 p.p. em Portugal. Condições de Vida Condiciones de Vida Living Conditions POBLACIÓN EN RIESGO DE POBREZA O EXCLUSIÓN SOCIAL En 2019, la proporción de población en riesgo de pobreza o exclusión social de ambos países supera a la media de la UE, siendo la diferencia más acusada en el caso de España (+3,9 p.p.) que en el de Portugal (+0,2 p.p.). En cuanto a la población joven (15-29 años), las comparaciones de los dos países con la situación de la UE28 van en direcciones diferentes: 6,1 p.p. más en España y 0,6 p.p. menos en Portugal. POPULATION AT RISK OF POVERTY OR SOCIAL EXCLUSION In 2019, the populations of Portugal and Spain were at a higher risk of poverty or social exclusion than the population of the European Union as a whole, more so in the case of Spain (+3.9 p.p.) than in the case of Portugal (+0.2 p.p.). As regards the young population (15-29 years old), the comparisons of the two countries with the EU28 reveal different outcomes: 6.1 p.p. more in Spain and 0.6 p.p. less in Portugal.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjM5MTA=