Península Ibérica em Números 2020- The Iberian Peninsula 2020

2020 em números en cifras in figures PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA [90] Índice Contenido Index Fonte Fuente Source: Eurostat 64,1 - 78,5 52,3 - 64,0 41,3 - 52,2 32,5 - 41,2 Região Autónoma dos Açores (PT) Região Autónoma da Madeira (PT) Canárias (ES) Ceuta Melilla 0 50 km 0 50 km 0 25 km 0 100 km 0 5 km 0 5 km Taxa de ocupação-cama dos estabelecimentos hoteleiros (%), 2019 Grado de ocupación por plazas en establecimientos hoteleros (%), 2019 Use of bed-places net in hotels and similar establishments (%), 2019 Turismo Turismo Tourism TAXA DE OCUPAÇÃO-CAMA DOS ESTABELECIMENTOS HOTELEIROS Em 2019, a diferença entre os valores máximo e mínimo nas taxas de ocupação-cama em estabelecimentos hoteleiros eram mais elevadas em Espanha (entre 33% em Castilla- La-Mancha e 78% nas Illes Balears) do que em Portugal (entre 36% no Norte e 61% na Região Autónoma da Madeira). GRADO DE OCUPACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS HOTELEROS En 2019, la diferencia entre los valores máximos y mínimos en los índices de ocupación de camas en los hoteles fue mayor en España (entre el 33% en Castilla-La-Mancha y el 78% en Baleares) que en Portugal (entre el 36% en el Norte y el 61% en la Región Autónoma de Madeira). NET BED OCCUPANCY RATE OF HOTEL ESTABLISHMENTS In 2019, the difference between the maximum and minimum net bed occupancy rates in hotels was higher in Spain (between 33% in Castilla-La- Mancha and 78% in the Baleares) than in Portugal (between 36% in Norte and 61% in Região Autónoma da Madeira).