Península Ibérica em Números 2020- The Iberian Peninsula 2020

PENÍNSULA IBÉRICA THE IBERIAN PENINSULA [93] Índice Contenido Index Informação complementar Información complementaria Additional information Esta publicação foi elaborada usando como principal fonte de informação o Serviço de Estatísticas da União Europeia (Eurostat) para garantir, o mais possível, a harmonização dos dados. Para esclarecimento dos conceitos associados aos dados do Eurostat, consultar: http://ec.europa.eu/eurostat/ramon Para esclarecimento dos conceitos associados aos dados nacionais de Portugal, consultar: http://smi.ine.pt/ConceitoPorTema Para esclarecimento dos conceitos associados aos dados nacionais de Espanha, consultar: http://www.ine.es Embora o título desta publicação seja “Península Ibérica em números 2020”, a informação nela contida abrange todos os territórios que integram Portugal e Espanha. A recolha de dados para esta publicação decorreu entre meados de setembro e o final de novembro de 2020. Tratando-se quase sempre de informação com carácter anual, o ano 2020 só está abrangido num indicador do tema Agricultura. Para garantizar una mayor armonización de los datos divulgados, éstos tienen como fuente principal la Oficina de Estadística de la Unión Europea (Eurostat). Para aclaración de los conceptos asociados a los datos procedentes de Eurostat, consultar: http://ec.europa.eu/eurostat/ramon Para aclaración de los conceptos asociados a los datos procedentes de fuentes nacionales de Portugal, consultar: http://smi.ine.pt/ConceitoPorTema Para aclaración de los conceptos asociados a los datos procedentes de fuentes nacionales de España, consultar: http://www.ine.es Aunque el título de esta publicación sea ‘Península Ibérica en cifras 2020’, la información contenida en la misma corresponde a todos los territorios que integran Portugal y España. La recogida de datos para esta publicación tuvo lugar entre mediados de septiembre y finales de noviembre de 2020. Dado que la información es casi siempre de carácter anual, el año 2020 sólo se tiene en cuenta en un indicador del tema Agricultura. This publication was prepared using, as main source of information, the Statistical Office of European Union (Eurostat) to ensure, as much as possible, the data harmonization. For further explanation on concepts associated to Eurostat data, please see: http://ec.europa.eu/eurostat/ramon For further explanation on concepts associated to Portugal data, please see: http://smi.ine.pt/ConceitoPorTema For further explanation on concepts associated to Spain data, please see: http://www.ine.es Although the publication title is “Iberian Peninsula in figures 2020”, the information covers all territories of Portugal and Spain. Data collection took place from mid-September to the end of November 2020. Given that the data collected refers almost always to one year periods, the year 2020 is only referred to in one indicator concerning Agriculture.