Região Norte em Números 2017 / in Figures 2017

REGIÃO NORTE EM NÚMEROS \ 9 Fonte : INE, Estatísticas de Uso e Ocupação do Solo, com base na Carta de Uso e Ocupação do Solo (COS) produzida pelo Ministério do Ambiente - Direção-Geral do Território. Source : INE, Land Use Land Cover Statistics, after Land Use Land Cover Map (COS) produced by Ministry for Environment - Directorate- General of Territorial Development. Nota : O “território artificializado” corresponde à superfície de território destinada a atividades de intervenção humana que inclui áreas de tecido urbano, industriais, comerciais, de serviços, jardins ou parques urbanos, equipamentos culturais e de lazer, e as redes rodoviária e ferroviária. Note : The “artificial land” corresponds to the land surface designated to human intervention activities that includes urban fabric, industrial, commercial and service areas, garden or urban parks, cultural and leisure facilities, as well as road and rail networks. Territórios artificializados per capita e Temperatura média anual do ar Artificial land per capita and Anuual average air temperature Territórios artificializados per capita, por município, 2015 Artificial land per capita, by municipality, 2015 ´ 0 30km ] 950 ; 1 616 ] ] 670 ; 950 ] ] 370 ; 670 ] ] 161 ; 370 ] NUTS II m 2 /hab m 2 /inhab 2017 Temperatura média anual do ar Annual average air temperature Fonte : Instituto Português do Mar e da Atmosfera, I.P.. Source : Portuguese Sea and Atmosphere Institute.