«Com a presente publicação, o Instituto Nacional de Estatística (INE) inicia a divulgação de resultados referentes ao projecto Índices de Volume de Negócios no Comércio a Retalho (IVNCR), em base 1995, dando sequência aos Índices de Volume de Vendas no Comércio a Retalho, em base 1990.

Os resultados apurados através do IVNCR, encontram-se estruturados em função da Classificação Portuguesa das Actividades Económicas (CAE-Rev.2), bem como de exigências de natureza statística por parte da União Europeia.

No sentido de permitir uma interpretação adequada dos resultados apresentados, recomenda-se a leitura dos capítulos dedicados à Nota Metodológica e à Estrutura de Ponderadores.»

Série Estudos