CAPÍTULO 11
| TRANSPORTES e COMUNICAÇÕES
81
INSTITUTO NACIONAL DE ESTATÍSTICA
DŝůŚĂƌĞƐ ĚĞ dŽŶĞůĂĚĂƐͬŬŵ
DŝůŚƁĞƐ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŝƌŽƐͬŬŵ
й
Gráfico 11.6
Mercadorias em contentores carregados e descarregados nos
portos marítimos nacionais
&ŽŶƚĞ͗
/E ͕ /͘W͕͘ ƐƚĂơƐƟĐĂƐ ĚŽƐ dƌĂŶƐƉŽƌƚĞƐ Ğ ŽŵƵŶŝĐĂĕƁĞƐ͘
Gráfico 11.5
Transportes de passageiros ferroviários e rodoviários
em Portugal
&ŽŶƚĞ͗
/E ͕ /͘W͕͘ /ŶƋƵĠƌŝƚŽ ĂŽ ƚƌĄĨĞŐŽ ƉŽƌ ĐĂŵŝŶŚŽ ĚĞ ĨĞƌƌŽ Ğ ŵƉƌĞƐĂƐ
ĞdžƉůŽƌĂĚŽƌĂƐ ĚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ƚĞƌƌĞƐƚƌĞ
/ŐƵĂůŵĞŶƚĞ ŶŽ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŝƌŽƐ͕ Ž ƌŽĚŽǀŝĄƌŝŽ Ġ
ƉƌĞĨĞƌŝĚŽ Ğŵ ƌĞůĂĕĆŽ ă ĨĞƌƌŽǀŝĂ͘
ZĞůĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ĂŽ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ĨĞƌƌŽǀŝĄƌŝŽ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŝƌŽƐ
ǀĞƌŝĮĐĂƌĂŵͲƐĞ ĂůŐƵŵĂƐ ŽƐĐŝůĂĕƁĞƐ͕ ƉŽĚĞŶĚŽ ŝĚĞŶƟĮĐĂƌͲƐĞ
ƵŵĂ ĠƉŽĐĂ ĚĞ ƐƵďŝĚĂ ĞŶƚƌĞ ϭϵϳϬ Ğ ϭϵϴϬ ;ϲ Ϭϳϲ ŵŝůŚƁĞƐ ĚĞ
ƉĂƐƐĂŐĞŝƌŽƐͿ ƐĞŐƵŝĚŽ ĚĞ Ƶŵ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ĚĞĐƌĠƐĐŝŵŽ ĂƚĠ ϭϵϴϯ
;ϱ ϭϵϱ ŵŝůŚƁĞƐ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŝƌŽƐͿ͕ ĂƉſƐ Ž ƋƵĂů ƐĞ ǀĞƌŝĮĐŽƵ ƵŵĂ
ƌĞĐƵƉĞƌĂĕĆŽ ĂƚĠ ϭϵϴϴ ;ϲ Ϭϯϲ ŵŝůŚƁĞƐ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŝƌŽƐͿ͕ ǀŽůƚĂŶĚŽ Ă
ƌĞŐŝƐƚĂƌͲƐĞ Ƶŵ ůŽŶŐŽ ƉĞƌşŽĚŽ ĐŽŵ ƚĞŶĚġŶĐŝĂ ĚĞƐĐĞŶĚĞŶƚĞ ĂƚĠ ĂŽ
ǀĂůŽƌ ϯ ϴϬϮ ŵŝůŚƁĞƐ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŝƌŽƐ Ğŵ ϮϬϭϮ͘
K ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ ƌŽĚŽǀŝĄƌŝŽ ƌĞŐŝƐƚŽƵ Ž ƐĞƵ ǀĂůŽƌ ŵĂŝƐ ĞůĞǀĂĚŽ Ğŵ
ϭϵϵϮ͕ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞŶƚĞ Ă ϭϰ ϭϳϯ ŵŝůŚƁĞƐ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŝƌŽƐ͕ ĂŶŽ
ĂƚĠ ĂŽ ƋƵĂů Ă ƚĞŶĚġŶĐŝĂ ƟŶŚĂ ƐŝĚŽ ĚĞ ĐƌĞƐĐŝŵĞŶƚŽ͘ EŽƐ ĂŶŽƐ
ƐĞŐƵŝŶƚĞƐ ǀĞƌŝĮĐŽƵͲƐĞ Ƶŵ ƉĞƌşŽĚŽ ĚĞ ĚĞĐƌĠƐĐŝŵŽ ĂƚĠ ϭϵϵϳ
;ϭϬ ϰϰϮ ŵŝůŚƁĞƐ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŝƌŽƐͿ͘ ŶƚƌĞ ϭϵϵϴ Ğ ϮϬϬϬ͕ ĂƉĞƐĂƌ
ĚĞ ĂůŐƵŵĂ ƌĞĐƵƉĞƌĂĕĆŽ͕ Ž ǀĂůŽƌ ƌĞŐŝƐƚĂĚŽ ĮĐŽƵ ŵƵŝƚŽ ĂƋƵĠŵ
ĚŽ ƉŝĐŽ ĚĞ ϭϵϵϮ͘ ƉĂƌƟƌ ĚĞ ϮϬϭϭ Ă ƐĠƌŝĞ ĐŽŶƚĂ ĂƉĞŶĂƐ ĐŽŵ ŽƐ
ĚĂĚŽƐ ƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐ ĂŽ ŽŶƟŶĞŶƚĞ͕ Ž ƋƵĞ ũƵƐƟĮĐĂ ƵŵĂ ƉĂƌƚĞ ĚĂ
ƋƵĞĚĂ ǀĞƌŝĮĐĂ͘ ŵ ϮϬϭϮ Ž ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŝƌŽƐ ĚŽ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚĞ
ƌŽĚŽǀŝĄƌŝŽ ĂƟŶŐŝƵ ƋƵĂƐĞ ŵĞƚĂĚĞ ĚŽ ǀĂůŽƌ ĚĞ ϭϵϵϯ ;ϲ ϴϬϮ
ŵŝůŚƁĞƐ ĚĞ ƉĂƐƐĂŐĞŝƌŽƐͿ͘
ƚŽŶĞůĂŐĞŵ ďƌƵƚĂ ĚĂƐ ŵĞƌĐĂĚŽƌŝĂƐ Ğŵ ĐŽŶƚĞŶƚŽƌĞƐ ĐĂƌƌĞŐĂĚŽƐ
Ğ ĚĞƐĐĂƌƌĞŐĂĚŽƐ ŶŽƐ ƉŽƌƚŽƐ ŵĂƌşƟŵŽƐ ŶĂĐŝŽŶĂŝƐ ĐƌĞƐĐĞƵ
ƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞ ĚĞƐĚĞ ϭϵϳϯ͕ ĞŵďŽƌĂ ĐŽŵ Ƶŵ ƌŝƚŵŽ
ůŝŐĞŝƌĂŵĞŶƚĞ ĚĞĐƌĞƐĐĞŶƚĞ͘ ŵ ϭϵϳϯ ƌĞŐŝƐƚĂƌĂŵͲƐĞ ϴϱϬ ŵŝů
ƚŽŶĞůĂĚĂƐ ĚĞ ŵŽǀŝŵĞŶƚŽ ĚĞ ŵĞƌĐĂĚŽƌŝĂƐ ŶŽƐ ƉŽƌƚŽƐ ŵĂƌşƟŵŽƐ͕
ĨĂĐĞ Ă Ƶŵ ĂƵŵĞŶƚŽ ƉĂƌĂ ϭϲ ϴϯϰ Ğŵ ϮϬϭϮ͘