55 / 59
PORTUGAL EM NÚMEROS \
53
Taxa de criminalidade por categoria de crimes
Crime rate category of crime
Fonte/
Source
Ministério da Justiça - Direção-Geral da Política de Justiça.
Ministry of Justice - Directorate-General for Justice Policy.
2014
Crimes registados pelas autoridades policiais
Offences recorded by the police forces
Fonte/
Source
Ministério da Justiça, Direção-Geral da Política de Justiça.
Ministry of Justice, Directorate-General for Justice Policy.
JUSTIÇA
JUSTICE
>
2,0
0,9
5,3
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
2000 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 2014
‰
Condução de veículo com taxa de álcool igual ou superior a 1,2g/l
Driving a motor vehicle with a blood alcohol equal or above 1,2g/l
Condução sem habilitação legal
Driving without legal requirements
Crimes contra a integridade física
Crimes of assault
24%
55%
11%
8%
Contra as pessoas
Against persons
Contra o património
Against patrimony
Contra a vida em sociedade
Against life in society
Contra o Estado
Against the State
Legislação avulsa
Sundry legislation
2%
O número de
reclusas/os
jovens (
com idades compreendidas
entre os 16 e 20 anos)
passou de
125
,
no ano de 2013,
para
106
,
em 2014
.
The number of young
inmates (aged
16-20) declined from 125
in 2013 to 106 in 2014.