

36
/
PORTUGAL IN FIGURES
CONSTRUÇÃO E HABITAÇÃO
CONSTRUCTION AND HOUSING
>
2013
Licenças concedidas pelas câmaras municipais para construção e obras concluídas segundo o tipo de obra
Building permits issued by local administration and construction works completed according to type of project
Licenças
Obras concluídas
N.
o
/
No.
Total de edifícios
16 253
23 079
Total of buildings
Edifícios para habitação familiar
9 021
16 437
Buildings for family housing
Total de Construções novas de edifícios
9 460
16 364
Total of new constructions of buildings
Construções novas de edifícios para habitação familiar
5 607
12 082
New constructions of buildings for familiy housing
Construções novas - fogos para habitação familiar
7 286
20 689
New constructions - dwellings for family housing
Construction
permits
Construction works
completed
Fonte/
Source
INE, I.P., Inquérito aos Projetos de Obras de Edifícios, Estatísticas das Obras Concluídas.
Statistics Portugal, Projects of Building Constructions, Statistics on Construction Works Completed.
Em 2013
foram licenciados cerca de
16 mil edifícios
,
dos
quais
58,2%
corresponderam à
construção de novos edifícios.
O
número de
edifícios licenciados
em 2013
registou uma
diminuição de 22,7%
em relação
a 2012.
Approximately 16,000 buildings were licensed
in 2013, of which 58.2% corresponded to new
buildings. The number of licensed buildings in
2013 declined by 22.7% from 2012.